1 00:01:58,303 --> 00:02:03,731 "THE LOST TOMB 2 - Explore With The Note" 2 00:02:04,160 --> 00:02:07,000 "Episode 24" 3 00:02:33,525 --> 00:02:34,317 Fall off. 4 00:02:38,108 --> 00:02:38,844 Fall off. 5 00:02:39,442 --> 00:02:40,233 Oh my god. 6 00:02:40,358 --> 00:02:42,609 Fall off. Fall off. 7 00:03:58,859 --> 00:04:00,650 Wu Xie! Wu Xie! 8 00:04:00,982 --> 00:04:01,775 Come take a look. 9 00:04:03,108 --> 00:04:03,775 Come. 10 00:04:03,901 --> 00:04:04,983 Get a closer look here. 11 00:04:05,775 --> 00:04:07,108 There's more than one statue here. 12 00:04:07,484 --> 00:04:08,609 God knows what they are. 13 00:04:16,108 --> 00:04:16,901 Come, quick! 14 00:04:46,734 --> 00:04:47,650 This could be... 15 00:04:48,192 --> 00:04:49,734 the table for sacrificial ceremonies. 16 00:04:50,400 --> 00:04:51,983 These roots are harder than rocks. 17 00:05:54,150 --> 00:05:55,982 The intervals between the sounds... 18 00:05:55,983 --> 00:05:56,817 are equally long. 19 00:05:57,233 --> 00:05:59,192 Like a monk knocking on a wooden fish. 20 00:05:59,567 --> 00:06:01,484 Like the sound of a running mechanism. 21 00:06:01,901 --> 00:06:03,108 There must be something in here. 22 00:06:03,400 --> 00:06:05,525 We just don't know if it's dead or alive. 23 00:06:28,108 --> 00:06:29,275 This should be it. 24 00:06:32,484 --> 00:06:33,233 One of us... 25 00:06:33,233 --> 00:06:34,859 must go and scout around first. 26 00:06:35,192 --> 00:06:35,982 I'll go first. 27 00:06:45,692 --> 00:06:47,233 This root system cave is complex. 28 00:06:48,484 --> 00:06:49,650 More complex than... 29 00:06:49,734 --> 00:06:50,609 the Karst caves. 30 00:06:51,192 --> 00:06:51,901 Plus we don't know... 31 00:06:51,942 --> 00:06:53,525 if these bronze trunks are hollow. 32 00:06:53,983 --> 00:06:55,108 It could very dangerous... 33 00:06:55,692 --> 00:06:56,609 if we go in haste. 34 00:06:57,609 --> 00:06:58,442 You're right. 35 00:06:58,734 --> 00:06:59,650 So we can't... 36 00:06:59,650 --> 00:07:00,692 both go in together. 37 00:07:01,192 --> 00:07:01,775 One of us... 38 00:07:01,775 --> 00:07:03,484 must go and scout around first. 39 00:07:09,942 --> 00:07:10,650 Mr. Wang, 40 00:07:11,734 --> 00:07:13,817 I see that you are back to normal now? 41 00:07:20,650 --> 00:07:21,982 This hole is... 42 00:07:21,982 --> 00:07:23,108 too narrow for me. 43 00:07:23,609 --> 00:07:24,484 You're thinner. 44 00:07:24,609 --> 00:07:25,942 So, you go first. 45 00:07:26,233 --> 00:07:27,025 I'll be right behind. 46 00:07:27,108 --> 00:07:27,692 Don't worry, 47 00:07:27,817 --> 00:07:28,692 it'll be fine. 48 00:07:29,066 --> 00:07:29,859 I know. 49 00:07:30,734 --> 00:07:31,775 I'm just saying that... 50 00:07:32,233 --> 00:07:34,817 don't you think it was weird just now? 51 00:07:37,775 --> 00:07:38,775 Why did we... 52 00:07:39,108 --> 00:07:40,692 rush here so hastily? 53 00:07:41,192 --> 00:07:41,982 What are you saying? 54 00:07:42,442 --> 00:07:42,942 You see, 55 00:07:43,650 --> 00:07:45,317 you asked me to scout around for you, 56 00:07:45,525 --> 00:07:47,442 yet you wanted to be the first to go in, 57 00:07:47,859 --> 00:07:48,609 does that make sense? 58 00:07:50,150 --> 00:07:51,525 What are you trying to say here? 59 00:07:52,317 --> 00:07:53,358 Nothing. 60 00:07:53,859 --> 00:07:55,066 Stop rambling then. 61 00:07:55,275 --> 00:07:56,066 Just go in. 62 00:07:56,275 --> 00:07:57,400 Don't try to stall. 63 00:07:58,484 --> 00:07:59,025 Fine. 64 00:08:00,817 --> 00:08:02,192 I'll just be honest with you then. 65 00:08:02,775 --> 00:08:03,484 Since you're asking me... 66 00:08:03,484 --> 00:08:04,650 to risk my life for you, 67 00:08:04,983 --> 00:08:06,317 and I don't have any equipment with me now, 68 00:08:06,692 --> 00:08:07,942 if I die in there... 69 00:08:08,275 --> 00:08:09,275 you'll get nothing. 70 00:08:18,982 --> 00:08:19,484 Take it. 71 00:08:21,317 --> 00:08:21,901 Torchlight. 72 00:08:25,400 --> 00:08:26,025 Hold on. 73 00:08:27,609 --> 00:08:28,734 If it's deep in there, 74 00:08:29,150 --> 00:08:30,233 communicate through this. 75 00:08:30,525 --> 00:08:31,982 The channel is set. 76 00:08:32,942 --> 00:08:34,982 Kid, you've got a bright future ahead. 77 00:08:35,025 --> 00:08:35,817 I'll wait here. 78 00:09:23,567 --> 00:09:24,859 Hey, kid. 79 00:09:25,192 --> 00:09:26,275 Are you at the bottom? 80 00:09:26,775 --> 00:09:27,859 How does it look like down there? 81 00:09:28,066 --> 00:09:28,775 Reply. 82 00:09:29,734 --> 00:09:30,982 I'm looking at crossroads here. 83 00:09:31,901 --> 00:09:32,775 There are two entrances. 84 00:09:33,692 --> 00:09:34,609 Two entrances? 85 00:09:35,859 --> 00:09:36,233 Yes. 86 00:09:37,150 --> 00:09:40,150 One is bright and one is dark. 87 00:09:40,734 --> 00:09:41,692 Which one should I go? 88 00:09:42,233 --> 00:09:43,275 How would I know? 89 00:09:43,317 --> 00:09:44,567 I've never been down before. 90 00:09:46,400 --> 00:09:47,275 Which way are you going? 91 00:09:48,734 --> 00:09:49,192 Hello? 92 00:09:49,734 --> 00:09:50,358 Hello? 93 00:09:51,317 --> 00:09:51,817 Hello? 94 00:10:17,609 --> 00:10:18,775 Hey, kid? 95 00:10:20,358 --> 00:10:21,108 Reply. 96 00:10:27,317 --> 00:10:28,066 Hello? 97 00:10:28,567 --> 00:10:30,066 Can you hear me? 98 00:10:31,192 --> 00:10:31,983 Speak to me. 99 00:10:32,817 --> 00:10:33,734 There are two roads here. 100 00:10:34,150 --> 00:10:35,358 Which did you pick? 101 00:11:41,692 --> 00:11:42,983 Hey, kid? 102 00:11:43,525 --> 00:11:45,025 Can you hear me? 103 00:11:46,692 --> 00:11:47,233 I'm listening. 104 00:11:49,192 --> 00:11:50,484 Where are you now? 105 00:11:51,400 --> 00:11:52,609 I walked out the entrance. 106 00:11:53,108 --> 00:11:53,983 I'm seeing a bridge... 107 00:11:54,358 --> 00:11:55,233 and a coffin. 108 00:11:55,484 --> 00:11:56,025 Hey, wait. 109 00:11:56,442 --> 00:11:57,567 There were two entrances. 110 00:11:57,942 --> 00:11:58,983 Which way did you pick? 111 00:12:00,108 --> 00:12:00,692 The dark one. 112 00:12:01,025 --> 00:12:01,525 Okay. 113 00:12:01,609 --> 00:12:02,901 Stay there and don't move. 114 00:12:03,108 --> 00:12:04,066 I'm coming to you. 115 00:12:54,317 --> 00:12:54,982 Kid! 116 00:12:55,317 --> 00:12:56,358 I told you not to move. 117 00:12:56,567 --> 00:12:57,692 Why are you there? 118 00:13:36,817 --> 00:13:37,859 This is the coffin. 119 00:13:42,859 --> 00:13:43,400 What's wrong with you? 120 00:13:46,859 --> 00:13:47,442 Mr. Wang. 121 00:13:50,358 --> 00:13:50,817 Mr. Wang. 122 00:13:51,192 --> 00:13:52,025 Mr. Wang, what's wrong? 123 00:13:53,150 --> 00:13:55,150 Mr. Wang! Mr. Wang! 124 00:13:56,734 --> 00:13:58,233 Mr. Wang, are you okay? 125 00:14:00,982 --> 00:14:01,567 Mr. Wang. 126 00:14:10,901 --> 00:14:12,025 Mr. Wang, snap out of it! 127 00:14:12,150 --> 00:14:13,317 What you're seeing is an illusion. 128 00:15:00,775 --> 00:15:01,400 Where am I? 129 00:15:02,150 --> 00:15:02,982 What happened? 130 00:15:32,525 --> 00:15:33,192 What is this? 131 00:15:35,942 --> 00:15:36,817 Can't you see? 132 00:15:37,317 --> 00:15:38,233 All the vines... 133 00:15:38,983 --> 00:15:40,317 are creeping down the coffin. 134 00:15:41,442 --> 00:15:42,066 So? 135 00:15:46,650 --> 00:15:47,609 If I'm not wrong, 136 00:15:48,025 --> 00:15:48,859 down below... 137 00:15:50,066 --> 00:15:51,358 is our destination. 138 00:15:53,275 --> 00:15:53,983 What do you mean? 139 00:15:54,358 --> 00:15:55,233 What do I mean? 140 00:15:56,233 --> 00:15:57,400 We'll know once we're down. 141 00:16:05,400 --> 00:16:06,609 I'll climb down the iron chain. 142 00:16:12,567 --> 00:16:13,150 Don't touch it! 143 00:16:15,317 --> 00:16:16,025 Keep in mind that... 144 00:16:16,692 --> 00:16:17,901 you mustn't touch... 145 00:16:18,150 --> 00:16:19,192 all vines and branches. 146 00:16:21,982 --> 00:16:22,525 Okay. 147 00:16:25,317 --> 00:16:25,983 Be careful. 148 00:17:32,025 --> 00:17:33,442 Why are you so slow? Faster! 149 00:17:44,108 --> 00:17:45,901 Three layers inside and three outside. 150 00:17:46,025 --> 00:17:47,650 Just like Russian dolls. 151 00:17:47,983 --> 00:17:48,942 Now what, Little Master? 152 00:17:49,025 --> 00:17:50,150 Are there any more traps? 153 00:17:50,567 --> 00:17:51,983 Can I just push it open now? 154 00:17:57,442 --> 00:17:58,692 You're not answering? 155 00:17:59,859 --> 00:18:01,817 Then, don't blame me if anything happens. 156 00:18:23,775 --> 00:18:24,317 Don't move. 157 00:18:27,484 --> 00:18:28,192 Stop it. 158 00:18:36,775 --> 00:18:37,609 Little Master? 159 00:18:42,567 --> 00:18:43,066 Wait. 160 00:18:43,609 --> 00:18:45,066 Who are you talking to? 161 00:18:48,108 --> 00:18:48,775 Wu Xie. 162 00:18:49,859 --> 00:18:50,650 Be careful. 163 00:18:51,233 --> 00:18:51,942 Mr. Naive? 164 00:18:52,317 --> 00:18:53,233 Where? 165 00:18:54,358 --> 00:18:54,901 Little Master. 166 00:18:55,233 --> 00:18:56,108 I can see you. 167 00:18:56,525 --> 00:18:57,525 Why are you here? 168 00:18:58,025 --> 00:18:58,859 How are you? 169 00:18:59,192 --> 00:18:59,817 We are in the... 170 00:18:59,817 --> 00:19:01,275 Serpent leader's burial chamber. 171 00:19:01,650 --> 00:19:02,358 Where are you? 172 00:19:02,859 --> 00:19:03,901 I'm on the bronze tree. 173 00:19:04,275 --> 00:19:05,484 Seems like a well tomb. 174 00:19:05,775 --> 00:19:06,358 The coffin with the body... 175 00:19:06,358 --> 00:19:07,525 should be down there. 176 00:19:08,108 --> 00:19:09,442 Are you in a hysteria episode again? 177 00:19:09,525 --> 00:19:10,275 Stop joking around. 178 00:19:10,358 --> 00:19:11,484 Where is Mr. Naive? 179 00:19:12,275 --> 00:19:12,901 Little Master, 180 00:19:13,275 --> 00:19:14,275 are you alone? 181 00:19:14,484 --> 00:19:15,609 Is Fatty with you? 182 00:19:15,901 --> 00:19:16,442 Yes. 183 00:19:17,025 --> 00:19:18,192 He's with me. 184 00:19:18,442 --> 00:19:19,983 How did you find Fatty? 185 00:19:23,983 --> 00:19:25,192 I'm talking to you. 186 00:19:25,817 --> 00:19:27,400 Fatty, come here. 187 00:19:35,400 --> 00:19:36,901 Put your hand on this. 188 00:19:44,192 --> 00:19:45,025 Can you see him? 189 00:19:47,317 --> 00:19:47,982 Little Master, 190 00:19:48,525 --> 00:19:49,775 why can't I see Fatty? 191 00:19:51,150 --> 00:19:52,650 What am I supposed to see? 192 00:19:53,358 --> 00:19:54,066 Mr. Naive? 193 00:19:55,275 --> 00:19:57,400 Mr. Naive, Mr. Naive! 194 00:19:57,901 --> 00:19:58,275 You... 195 00:19:58,817 --> 00:19:59,942 Are you seeing him... 196 00:19:59,942 --> 00:20:00,901 and talking to him? 197 00:20:01,442 --> 00:20:03,192 Remember, 198 00:20:03,233 --> 00:20:04,983 don't tell him about Ning. 199 00:20:05,066 --> 00:20:06,525 Or else he'll be upset... 200 00:20:06,525 --> 00:20:07,817 knowing his little wife is dead. 201 00:20:08,650 --> 00:20:10,525 Little Master, Little Master. 202 00:20:10,983 --> 00:20:11,983 Did you hear... 203 00:20:12,358 --> 00:20:13,650 any strange sounds? 204 00:20:13,775 --> 00:20:15,025 I get a headache and ringing in my ears... 205 00:20:15,192 --> 00:20:16,275 whenever I hear it. 206 00:20:16,983 --> 00:20:18,358 And it's always intense. 207 00:20:18,817 --> 00:20:20,150 Have you heard it over there? 208 00:20:20,901 --> 00:20:21,609 No. 209 00:20:22,650 --> 00:20:24,192 We don't hear it here. 210 00:20:25,609 --> 00:20:26,358 Wu Xie. 211 00:20:27,400 --> 00:20:28,484 How are you doing over there? 212 00:20:29,859 --> 00:20:31,150 My situation is rather complicated. 213 00:20:31,525 --> 00:20:32,692 Long story short, 214 00:20:33,108 --> 00:20:34,400 after Fatty and I got separated... 215 00:20:34,400 --> 00:20:35,525 during the attack of the Siberian taimen, 216 00:20:35,859 --> 00:20:37,066 I bumped into my childhood friend. 217 00:20:37,275 --> 00:20:38,108 He's called Lao Yang. 218 00:20:38,775 --> 00:20:39,734 He was the one... 219 00:20:39,817 --> 00:20:41,275 who came here with Mr. Ma three years ago. 220 00:20:41,567 --> 00:20:43,066 Then, we met some treasure hunters. 221 00:20:43,358 --> 00:20:44,859 The same group that Fatty and I followed... 222 00:20:44,942 --> 00:20:45,901 when we came into the mountains. 223 00:20:46,192 --> 00:20:47,484 Due to some mishaps, 224 00:20:47,692 --> 00:20:49,358 the ones left were just me, Lao Yang... 225 00:20:49,525 --> 00:20:50,775 and a man called Teacher Liang. 226 00:20:50,942 --> 00:20:51,982 As we reached the bronze tree, 227 00:20:52,317 --> 00:20:53,567 we climbed up together. 228 00:20:54,066 --> 00:20:55,400 We were attacked by Chi venom halfway. 229 00:20:55,775 --> 00:20:57,692 It was then, Ning showed up and saved us. 230 00:20:59,901 --> 00:21:00,901 Ning is still alive. 231 00:21:02,525 --> 00:21:03,609 Great, that's great. 232 00:21:04,066 --> 00:21:05,525 After the Chi beetles dispersed, 233 00:21:05,859 --> 00:21:06,734 Ning was injured. 234 00:21:07,066 --> 00:21:08,983 Teacher Liang was quick to conspire with Mr. Wang. 235 00:21:09,108 --> 00:21:10,983 They threatened me to scout around for them. 236 00:21:11,692 --> 00:21:12,400 I'm now... 237 00:21:12,400 --> 00:21:13,567 scouting with Mr. Wang. 238 00:21:14,066 --> 00:21:15,734 We found a shining coffin. 239 00:21:15,942 --> 00:21:17,233 We're following the light. 240 00:21:17,901 --> 00:21:18,692 Just now, 241 00:21:19,025 --> 00:21:20,275 I don't know what happened. 242 00:21:20,400 --> 00:21:21,358 There was a slight tremor. 243 00:21:22,066 --> 00:21:23,233 I touched the bronze tree, 244 00:21:23,692 --> 00:21:24,650 and then I saw you. 245 00:21:25,192 --> 00:21:26,567 What about Mr. Wang? 246 00:21:26,650 --> 00:21:27,942 Mr. Wang? Who? 247 00:21:27,983 --> 00:21:29,275 Mr. Wang... 248 00:21:31,983 --> 00:21:33,525 He's looking for the shining object below. 249 00:21:34,066 --> 00:21:35,484 But I can't tell from here. 250 00:21:39,817 --> 00:21:40,442 Little Master, 251 00:21:41,192 --> 00:21:42,775 I see the bronze branches around you. 252 00:21:43,150 --> 00:21:45,192 That means we're close by. 253 00:21:47,609 --> 00:21:48,484 Don't worry, 254 00:21:49,567 --> 00:21:51,901 I'll find the closest path to you. 255 00:21:53,150 --> 00:21:54,275 Be careful. 256 00:21:54,400 --> 00:21:55,734 I'm much at ease... 257 00:21:56,484 --> 00:21:57,734 seeing you and Fatty are safe. 258 00:22:46,650 --> 00:22:47,692 Dilute it. 259 00:23:23,025 --> 00:23:23,982 I've finally found it. 260 00:23:35,150 --> 00:23:36,275 This should be the place. 261 00:23:37,150 --> 00:23:37,817 Kid! 262 00:23:37,942 --> 00:23:38,609 Come down! 263 00:23:38,650 --> 00:23:39,567 We're here! 264 00:23:40,484 --> 00:23:41,358 What did you find? 265 00:23:42,066 --> 00:23:43,025 The target. 266 00:23:43,150 --> 00:23:44,442 Come on down! Hurry! 267 00:23:45,775 --> 00:23:46,358 Little Master, 268 00:23:46,775 --> 00:23:47,567 I should go now. 269 00:23:47,942 --> 00:23:48,734 You be careful too. 270 00:23:54,066 --> 00:23:56,150 Tell him Fatty Wang will be right there for him. 271 00:23:56,484 --> 00:23:57,817 Fatty Wang will... 272 00:23:57,901 --> 00:23:59,567 be right there, tell him not to worry. 273 00:23:59,692 --> 00:24:01,358 Hey, tell him that! 274 00:24:01,609 --> 00:24:03,609 Hey, what else did he tell you? 275 00:24:03,775 --> 00:24:05,066 You better tell me all of it. 276 00:24:05,066 --> 00:24:06,066 Don't act dumb. 277 00:24:07,817 --> 00:24:08,817 Mr. Naive... 278 00:24:09,650 --> 00:24:10,650 Mr. Naive... 279 00:24:11,317 --> 00:24:11,859 Mr... 280 00:24:17,983 --> 00:24:18,567 Wu Xie. 281 00:24:22,150 --> 00:24:22,942 Wu Xie! 282 00:24:25,901 --> 00:24:27,233 You look so sad, 283 00:24:27,233 --> 00:24:28,317 my little girl. 284 00:24:30,192 --> 00:24:30,775 Wu Xie. 285 00:24:35,983 --> 00:24:36,484 Father 286 00:24:38,901 --> 00:24:39,734 where is Wu Xie? 287 00:24:40,734 --> 00:24:42,567 He was pushed down the tree. 288 00:24:46,982 --> 00:24:50,734 Is Wu Xie really dead? 289 00:24:51,775 --> 00:24:52,567 Yes. 290 00:24:53,025 --> 00:24:55,358 Looks like we need to reorganize our plan. 291 00:24:57,942 --> 00:24:58,525 Ning, 292 00:24:59,025 --> 00:25:01,484 are you feeling sad because of Wu Xie? 293 00:25:05,983 --> 00:25:07,567 I don't know what's got into me. 294 00:25:08,108 --> 00:25:08,650 Father. 295 00:25:09,609 --> 00:25:12,025 Death is just like a shadow, 296 00:25:13,192 --> 00:25:15,609 it's been keeping itself close to us. 297 00:25:15,817 --> 00:25:18,066 Even at the brightest places, 298 00:25:18,982 --> 00:25:20,983 it just hides itself, 299 00:25:21,400 --> 00:25:23,066 it's never gone far away from us. 300 00:25:23,233 --> 00:25:24,775 When our closed ones... 301 00:25:24,775 --> 00:25:26,150 are taken away by death, 302 00:25:26,567 --> 00:25:28,692 we're bound to feel sad. 303 00:25:29,066 --> 00:25:29,817 Which is why... 304 00:25:29,817 --> 00:25:31,650 we have been working hard on this. 305 00:25:33,609 --> 00:25:34,233 Ning, 306 00:25:34,982 --> 00:25:36,734 if I'm the one who was dead... 307 00:25:36,817 --> 00:25:37,400 No, 308 00:25:38,982 --> 00:25:40,525 I'll never let it happen. 309 00:25:40,609 --> 00:25:41,442 Never. 310 00:25:42,025 --> 00:25:44,692 Although I dislike death, 311 00:25:45,567 --> 00:25:47,233 but I'm not scared of it. 312 00:25:49,233 --> 00:25:52,525 I've been taking care of you... 313 00:25:52,942 --> 00:25:55,108 since you were a baby. 314 00:25:57,233 --> 00:25:58,150 I've watched you... 315 00:25:58,150 --> 00:26:00,817 grow from a fragile little girl... 316 00:26:01,025 --> 00:26:02,859 to a strong woman. 317 00:26:03,859 --> 00:26:05,942 But you rely too much on me. 318 00:26:06,775 --> 00:26:10,525 I'm worried that if ever I'm not here, 319 00:26:11,275 --> 00:26:13,775 will you continue to fulfill the mission? 320 00:26:25,025 --> 00:26:25,859 Who are you? 321 00:26:27,275 --> 00:26:29,192 Who do you wish me to be? 322 00:26:51,650 --> 00:26:53,358 My little girl, 323 00:26:53,942 --> 00:26:56,400 you've accomplished your mission, 324 00:26:56,692 --> 00:26:58,484 farewell. 325 00:27:06,609 --> 00:27:07,775 Come, come down. 326 00:27:07,901 --> 00:27:08,775 It's safe here. 327 00:27:15,817 --> 00:27:17,066 This is what you're looking for? 328 00:27:23,817 --> 00:27:24,775 It looks like amber. 329 00:27:24,901 --> 00:27:25,734 You know nothing. 330 00:27:25,859 --> 00:27:26,609 This is no amber. 331 00:27:26,734 --> 00:27:27,901 This is a corpse cocoon. 332 00:27:41,901 --> 00:27:43,025 What's inside... 333 00:27:43,442 --> 00:27:44,734 this corpse cocoon... 334 00:27:45,400 --> 00:27:45,982 that made you... 335 00:27:45,982 --> 00:27:47,484 go through all this effort? 336 00:27:49,233 --> 00:27:50,192 Is... 337 00:27:51,150 --> 00:27:53,859 the Serpent tomb inside it? 338 00:28:03,442 --> 00:28:04,817 It's impossible to look inside... 339 00:28:04,942 --> 00:28:05,817 with our eyes and torchlight. 340 00:28:06,692 --> 00:28:08,567 Unless if we had x-ray scanners. 341 00:28:12,108 --> 00:28:12,567 Fine. 342 00:28:12,983 --> 00:28:14,400 As long as Mr. Naive is safe. 343 00:28:28,150 --> 00:28:30,108 But this place is way too strange. 344 00:28:30,358 --> 00:28:31,650 He wasn't even physically here, 345 00:28:31,734 --> 00:28:33,817 and you were in two totally different places. 346 00:28:33,942 --> 00:28:34,692 Yet, 347 00:28:34,775 --> 00:28:36,982 you could still chat via video call. 348 00:28:37,567 --> 00:28:38,692 And only you could. 349 00:28:38,982 --> 00:28:39,734 But I couldn't. 350 00:28:39,817 --> 00:28:40,901 Why is that? 351 00:28:54,233 --> 00:28:56,692 This corpse is extraordinarily well-preserved. 352 00:28:57,609 --> 00:28:58,775 I've seen a... 353 00:28:58,859 --> 00:29:00,525 well-preserved ancient corpse before. 354 00:29:00,942 --> 00:29:02,734 But that was because it was soaked in... 355 00:29:02,817 --> 00:29:04,442 embalming herbs and liquid. 356 00:29:05,150 --> 00:29:06,275 Still, that was covered in wax, 357 00:29:06,358 --> 00:29:07,400 and all wrinkly... 358 00:29:07,484 --> 00:29:08,817 looking like an ugly creature. 359 00:29:08,901 --> 00:29:09,692 It was hideous. 360 00:29:09,817 --> 00:29:10,692 Look at this one here. 361 00:29:12,567 --> 00:29:13,817 Little Master, would you buy... 362 00:29:13,817 --> 00:29:14,859 if I said his time of death... 363 00:29:14,942 --> 00:29:15,983 was no more than two hours? 364 00:29:16,817 --> 00:29:17,983 I've seen him before. 365 00:29:18,484 --> 00:29:19,192 Who? 366 00:29:19,942 --> 00:29:21,066 That recording. 367 00:29:22,484 --> 00:29:23,317 The army. 368 00:29:39,650 --> 00:29:40,734 Ghost soldiers? 369 00:29:41,650 --> 00:29:42,859 Mute Riders. 370 00:29:53,859 --> 00:29:54,400 Kid, 371 00:29:55,275 --> 00:29:56,609 do you know how... 372 00:29:56,609 --> 00:29:57,484 the corpse cocoon is made? 373 00:29:58,108 --> 00:29:59,400 According to ancient books, 374 00:29:59,567 --> 00:30:01,859 the corpse cocoon was actually an enhancer... 375 00:30:01,982 --> 00:30:03,609 used by alchemist during pre-Qin dynasty. 376 00:30:03,859 --> 00:30:05,400 They drowned pregnant woman... 377 00:30:05,525 --> 00:30:07,233 in herbs till they died. 378 00:30:07,400 --> 00:30:09,525 Her body was then placed in a crock and buried. 379 00:30:09,609 --> 00:30:11,358 When they dug it out 17 years later, 380 00:30:11,734 --> 00:30:12,775 the baby inside the belly... 381 00:30:12,775 --> 00:30:14,233 would turn into a corpse cocoon. 382 00:30:14,567 --> 00:30:15,692 This outer layer here... 383 00:30:15,817 --> 00:30:17,066 is the petrified material... 384 00:30:17,066 --> 00:30:17,982 of the baby's placenta. 385 00:30:18,150 --> 00:30:19,650 The amber color that you see... 386 00:30:19,859 --> 00:30:21,192 is actually... 387 00:30:21,442 --> 00:30:23,275 the solidified amniotic fluid. 388 00:30:26,567 --> 00:30:27,567 I've heard about... 389 00:30:27,982 --> 00:30:29,066 the corpse cocoon before. 390 00:30:29,275 --> 00:30:30,275 In the early years, 391 00:30:30,400 --> 00:30:31,983 some were found in Southern Sichuan and Inner Mongolia. 392 00:30:32,442 --> 00:30:33,692 But they were just as big as a washbowl. 393 00:30:34,066 --> 00:30:35,066 Some of the textures were like turquoise, 394 00:30:35,066 --> 00:30:36,317 some were like amber. 395 00:30:36,817 --> 00:30:37,484 It contained... 396 00:30:37,484 --> 00:30:39,358 either a child or an animal. 397 00:30:39,775 --> 00:30:41,066 It's the first time I've seen... 398 00:30:41,734 --> 00:30:43,025 such big corpse cocoon. 399 00:30:44,108 --> 00:30:45,567 Emperor Qin Shi Huang... 400 00:30:45,650 --> 00:30:46,817 had killed all the alchemists. 401 00:30:46,950 --> 00:30:48,241 No one knows... 402 00:30:48,358 --> 00:30:49,484 how they made it. 403 00:30:49,982 --> 00:30:51,192 But there was a saying... 404 00:30:51,484 --> 00:30:53,108 that it was a technique... 405 00:30:53,108 --> 00:30:54,025 to prevent putrefaction. 406 00:30:54,192 --> 00:30:56,901 The corpse was covered with a special resin... 407 00:30:57,025 --> 00:30:58,192 mixed with Chinese herbs, 408 00:30:58,400 --> 00:31:00,233 stopping the decay and dehydration. 409 00:31:00,650 --> 00:31:01,983 During war periods, 410 00:31:02,066 --> 00:31:03,400 many who escaped... 411 00:31:03,484 --> 00:31:04,734 willingly offered their treasures... 412 00:31:04,734 --> 00:31:05,567 to pawn shops. 413 00:31:06,025 --> 00:31:07,192 My great-grandfather was the... 414 00:31:07,275 --> 00:31:08,609 head appraiser in Hong Kong back then. 415 00:31:08,775 --> 00:31:10,108 He had seen quite a bit. 416 00:31:10,400 --> 00:31:12,817 This amber corpse cocoon was one of it. 417 00:31:16,317 --> 00:31:17,108 Unacceptable. 418 00:31:17,233 --> 00:31:18,484 Your price is too low. 419 00:31:18,567 --> 00:31:19,192 Listen to me, 420 00:31:19,275 --> 00:31:19,734 this thing... 421 00:31:19,734 --> 00:31:21,108 is worth more than that. 422 00:31:21,525 --> 00:31:23,108 This is a rare treasure. 423 00:31:23,192 --> 00:31:24,025 Take a closer look at it. 424 00:31:24,484 --> 00:31:24,983 I'll take a look at it. 425 00:31:25,108 --> 00:31:26,025 I'll offer 10 percent more at most. 426 00:31:26,150 --> 00:31:27,317 Don't worry. 427 00:31:27,525 --> 00:31:28,692 No one will enter without my permission. 428 00:31:41,817 --> 00:31:43,400 Feast your eyes. 429 00:31:43,734 --> 00:31:45,734 This thing here is a rare treasure. 430 00:31:46,192 --> 00:31:47,817 All who comes to pawn... 431 00:31:48,025 --> 00:31:49,025 says the same thing. 432 00:31:49,442 --> 00:31:51,066 This is from my ancestors. 433 00:31:51,192 --> 00:31:53,108 If you get the right prescription, 434 00:31:53,192 --> 00:31:55,734 it can be made into the elixir of life. 435 00:31:56,066 --> 00:31:56,983 In the worst case, 436 00:31:57,317 --> 00:31:58,442 if it's buried as sacrifice, 437 00:31:58,650 --> 00:32:01,275 the tomb owner would become a deity. 438 00:32:23,734 --> 00:32:25,609 This is a sin. 439 00:32:26,817 --> 00:32:29,982 A living person was made into a corpse cocoon. 440 00:32:32,692 --> 00:32:34,233 A sin. 441 00:32:43,108 --> 00:32:44,942 You must be full of grudge... 442 00:32:44,942 --> 00:32:46,734 when you were dying. 443 00:32:47,692 --> 00:32:50,233 To be trapped forever here... 444 00:32:50,692 --> 00:32:51,901 even after death. 445 00:32:53,233 --> 00:32:54,983 I'll send you on your final journey today. 446 00:32:55,609 --> 00:32:56,775 Relieve you from pain. 447 00:32:57,692 --> 00:32:59,525 At least... 448 00:32:59,775 --> 00:33:01,275 I've done a good deed. 449 00:33:21,233 --> 00:33:24,317 Wu...Wu Xie. 450 00:33:24,484 --> 00:33:27,108 You're standing so close to this corpse cocoon, 451 00:33:27,484 --> 00:33:28,859 do you feel anything? 452 00:33:29,982 --> 00:33:31,275 Anything? 453 00:33:31,734 --> 00:33:32,567 Feel what? 454 00:33:32,859 --> 00:33:34,567 Nothing? 455 00:33:35,525 --> 00:33:36,942 Put your hand on top of it. 456 00:33:37,442 --> 00:33:38,317 Feel it. 457 00:33:38,859 --> 00:33:42,358 Do you feel anything now? 458 00:33:43,692 --> 00:33:44,942 Anything? 459 00:33:45,275 --> 00:33:46,150 What do you mean? 460 00:33:46,150 --> 00:33:48,025 I...I... 461 00:33:49,150 --> 00:33:51,150 What do you desire now? 462 00:33:51,317 --> 00:33:52,650 What are you dreams? 463 00:33:52,734 --> 00:33:53,484 Just give it a whirl. 464 00:33:53,692 --> 00:33:54,567 Whatever you want. 465 00:33:54,942 --> 00:33:55,525 Okay? 466 00:33:55,817 --> 00:33:56,692 Come on, Wu Xie. 467 00:33:57,484 --> 00:33:58,108 Just do it? 468 00:34:00,400 --> 00:34:01,192 I'm thinking. 469 00:34:02,233 --> 00:34:02,983 Still nothing? 470 00:34:04,775 --> 00:34:05,567 Nothing? 471 00:34:07,983 --> 00:34:08,859 It can't be. 472 00:34:09,025 --> 00:34:11,734 Tombs Collection can't be wrong about this. 473 00:34:14,035 --> 00:34:14,668 "Tombs Collection" 474 00:34:15,901 --> 00:34:16,442 Mr. Wang, 475 00:34:17,150 --> 00:34:19,025 you went through all the hardships... 476 00:34:19,525 --> 00:34:20,609 just for this corpse cocoon? 477 00:34:21,025 --> 00:34:22,066 Here it is. 478 00:34:24,942 --> 00:34:26,192 As a treasure hunter, 479 00:34:26,484 --> 00:34:27,901 shouldn't burial objects excite you more? 480 00:34:28,442 --> 00:34:29,108 Besides, 481 00:34:29,650 --> 00:34:30,609 this corpse cocoon is too big. 482 00:34:30,734 --> 00:34:31,650 You can't take it out. 483 00:34:32,066 --> 00:34:33,066 Forget the treasures. 484 00:34:33,150 --> 00:34:34,108 We can have anything... 485 00:34:34,233 --> 00:34:35,442 with this corpse cocoon. 486 00:34:36,942 --> 00:34:37,525 This doesn't make sense. 487 00:34:37,650 --> 00:34:38,275 It's not true. 488 00:34:47,609 --> 00:34:48,567 It can't be wrong. 489 00:34:48,734 --> 00:34:50,025 What's going on? 490 00:35:01,692 --> 00:35:02,692 I thought this Tombs Collection... 491 00:35:03,192 --> 00:35:04,400 was in Mr. Li's possession? 492 00:35:05,442 --> 00:35:06,358 Why is it with you... 493 00:35:14,775 --> 00:35:15,484 Mr. Wang. 494 00:35:17,108 --> 00:35:18,233 Where did you get this... 495 00:35:19,650 --> 00:35:20,692 cylinder of blood from? 496 00:35:26,859 --> 00:35:27,692 Teacher Liang told me... 497 00:35:27,692 --> 00:35:28,525 you're not into culture. 498 00:35:28,609 --> 00:35:30,108 But you seem to know a lot... 499 00:35:30,233 --> 00:35:31,358 about corpse cocoon. 500 00:35:31,484 --> 00:35:32,025 Plus, 501 00:35:32,400 --> 00:35:33,817 how is my blood... 502 00:35:34,400 --> 00:35:37,150 going to effect the corpse cocoon? 503 00:35:39,775 --> 00:35:40,775 Perhaps... 504 00:35:41,358 --> 00:35:42,025 Mr. Wang... 505 00:35:43,066 --> 00:35:47,275 or should I call you Lao Yang? 506 00:36:36,484 --> 00:36:37,066 Hey. 507 00:36:59,484 --> 00:37:00,066 Wu Xie. 508 00:37:01,567 --> 00:37:02,275 Wu Xie! 509 00:37:05,233 --> 00:37:05,859 Father. 510 00:37:10,233 --> 00:37:10,775 Lao Yang. 511 00:37:13,192 --> 00:37:13,775 Lao Yang! 512 00:37:21,525 --> 00:37:22,400 What's the matter? 513 00:38:01,442 --> 00:38:04,108 What's going on, young lady? 514 00:38:05,066 --> 00:38:05,817 Where is Lao Yang? 515 00:38:09,192 --> 00:38:10,066 Lao Yang? 516 00:38:10,358 --> 00:38:11,400 Where is Lao Yang? 517 00:38:12,817 --> 00:38:16,400 Lao Yang... he... 518 00:38:16,901 --> 00:38:19,942 He killed Mr. Wang. 519 00:38:20,817 --> 00:38:22,442 He drugged you all... 520 00:38:22,442 --> 00:38:26,734 with hallucinogen when you were asleep. 521 00:38:27,150 --> 00:38:28,859 He said he'd take me to find the treasure. 522 00:38:28,859 --> 00:38:30,358 But turned out he was lying too! 523 00:38:33,609 --> 00:38:38,192 Is little lifesaver in danger? 524 00:38:40,358 --> 00:38:42,400 Don't leave me here by myself! 525 00:38:43,358 --> 00:38:44,108 Wait up! 526 00:38:44,640 --> 00:38:47,119 Wait up!